Μάθημα 200

1. Μην ψάχνεις άλλο. Δεν θα βρεις ειρήνη παρά μόνο την ειρήνη του Θεού. Αποδέξου αυτό το γεγονός και γλίτωσε τον εαυτό σου από την αγωνία ακόμη πιο πικρών απογοητεύσεων, θλιβερής δυστυχίας και μίας αίσθησης παγωμένης απελπισίας και αμφιβολίας. Μην ψάχνεις άλλο. Δεν υπάρχει τίποτα άλλο για να βρεις παρά την ειρήνη του Θεού, εκτός εάν αναζητήσεις δυστυχία και πόνο.

2. Αυτό είναι το τελικό σημείο στο οποίο καθένας πρέπει επιτέλους να φτάσει, για να αφήσει στην άκρη κάθε ελπίδα να βρει ευτυχία εκεί που δεν υπάρχει∙ να σωθεί από αυτό που μπορεί μόνο να πληγώσει ∙ να δημιουργήσει ειρήνη από το χάος, χαρά από τον πόνο και Παράδεισο από την κόλαση. Μην προσπαθήσεις άλλο να κερδίσεις χάνοντας, ούτε να πεθάνεις για να ζήσεις. Δεν μπορεί παρά να ζητάς την ήττα.

3. Όμως μπορείς εξίσου εύκολα να ζητήσεις αγάπη, ευτυχία, και αιώνια ζωή σε ειρήνη που δεν έχει τέλος. Ζήτησέ το αυτό, και τότε μπορείς μόνο να κερδίσεις. Το να ζητάς αυτό που ήδη έχεις, πρέπει να πετύχει. Το να ζητάς αυτό που είναι ψεύτικο να είναι αληθινό, μπορεί μόνο να αποτύχει. Συγχώρησε τον εαυτό σου για τις μάταιες φαντασιώσεις και μη ζητάς πλέον αυτό που δεν μπορείς να βρεις. Γιατί τι θα μπορούσε να είναι πιο ανόητο από το να αναζητάς και να αναζητάς και να αναζητάς ξανά την κόλαση, όταν δεν έχεις παρά να κοιτάξεις με ανοιχτά μάτια για να δεις ότι ο Παράδεισος βρίσκεται μπροστά σου, μέσω μίας πόρτας που ανοίγει εύκολα για να σε καλωσορίσει;

4. Γύρνα σπίτι. Δεν έχεις βρει την ευτυχία σου σε ξένα μέρη και σε ξένες μορφές που δεν έχουν κανένα νόημα για εσένα, αν και προσπάθησες να τις κάνεις να έχουν νόημα. Αυτός ο κόσμος δεν είναι εκεί που ανήκεις. Είσαι ξένος εδώ. Αλλά σου δίνεται να βρεις τα μέσα με τα οποία ο κόσμος δεν φαίνεται πλέον φυλακή ή ένα δεσμωτήριο για κανέναν.

5. Η ελευθερία σού δίνεται, εκεί που έβλεπες μόνο αλυσίδες και σιδερένιες πόρτες. Αλλά πρέπει να αλλάξεις γνώμη για τον σκοπό του κόσμου, εάν θέλεις να βρεις διαφυγή. Θα είσαι δεμένος μέχρι να δεις όλον τον κόσμο ευλογημένο, και καθένας απελευθερωθεί από τα λάθη σου και τιμηθεί όπως είναι. Δεν τον έφτιαξες εσύ∙ ούτε ο εαυτός σου. Και καθώς απελευθερώνεις τον ένα, ο άλλος γίνεται αποδεκτός όπως είναι.

6. Τι κάνει η συγχώρεση; Στην πραγματικότητα, δεν έχει καμία λειτουργία και δεν κάνει τίποτα. Γιατί είναι άγνωστη στον Παράδεισο. Μόνο στην κόλαση είναι που χρειάζεται, και εκεί έχει να επιτελέσει μία σπουδαία λειτουργία. Δεν είναι άξιος σκοπός, η απόδραση του αγαπημένου Υιού του Θεού από τα άσχημα όνειρα που φαντάζεται και πιστεύει ως αληθινά; Ποιος θα μπορούσε να ελπίζει για περισσότερα, όταν φαίνεται ότι υπάρχει επιλογή μεταξύ επιτυχίας και αποτυχίας, αγάπης και φόβου;

7. Δεν υπάρχει ειρήνη, εκτός από την ειρήνη του Θεού, επειδή έχει έναν Υιό που δεν μπορεί να φτιάξει έναν κόσμο αντίθετο στο Θέλημα του Θεού και στο δικό του, που είναι ίδιο με το Δικό Του. Τι θα μπορούσε να ελπίζει ότι θα βρει σε έναν τέτοιον κόσμο; Δεν μπορεί να είναι πραγματικός, επειδή δεν δημιουργήθηκε ποτέ. Εδώ θα έψαχνε για την ειρήνη; Ή μήπως πρέπει να δει, καθώς τον κοιτάζει, ότι ο κόσμος μπορεί μόνο να απογοητεύσει; Μπορεί όμως να μάθει να τον κοιτάζει με άλλον τρόπο και να βρει την ειρήνη του Θεού.

8. Η ειρήνη είναι η γέφυρα που θα περάσουν όλοι για να αφήσουν πίσω αυτόν τον κόσμο. Όμως η ειρήνη αρχίζει μέσα στον κόσμο που γίνεται αντιληπτός ως διαφορετικός, και οδηγεί από αυτή τη φρέσκια αντίληψη στην πύλη του Ουρανου και τον δρόμο πέρα. Η ειρήνη είναι η απάντηση σε αντικρουόμενους στόχους, σε ανούσια ταξίδια, σε ξέφρενες, μάταιες επιδιώξεις και προσπάθειες χωρίς νόημα. Τώρα ο δρόμος είναι εύκολος, κατηφορίζει απαλά προς τη γέφυρα όπου η ελευθερία βρίσκεται μέσα στην ειρήνη του Θεού.

9. Ας μην χάσουμε ξανά τον δρόμο μας σήμερα. Πηγαίνουμε στον Παράδεισο και το μονοπάτι είναι ευθύ. Μόνο εάν προσπαθήσουμε να περιπλανηθούμε μπορεί να υπάρξει καθυστέρηση και περιττή σπατάλη χρόνου σε ακανθώδεις παραδρόμους. Μόνο ο Θεός είναι βέβαιος και θα καθοδηγήσει τα βήματά μας. Δεν θα εγκαταλείψει τον Υιό Του στην ανάγκη, ούτε θα τον αφήσει να περιπλανιέται για πάντα μακριά από το σπίτι του. Ο Πατέρας καλεί∙ ο Υιός θα ακούσει. Και αυτό είναι όλο, σε αυτό που φαίνεται να είναι ένας κόσμος μακριά από τον Θεό, όπου τα σώματα έχουν πραγματικότητα.

10. Τώρα υπάρχει σιωπή. Μην ψάχνεις άλλο. Έχεις φτάσει εκεί που ο δρόμος είναι στρωμένος με φύλλα ψεύτικων επιθυμιών, πεσμένα από τα δένδρα της απελπισίας που αναζητούσες πριν. Τώρα είναι κάτω από τα πόδια σου. Και κοιτάς ψηλά προς τον Ουρανό, με τα μάτια του σώματος να σε υπηρετούν μόνο για μία στιγμή ακόμα. Η ειρήνη έχει ήδη αναγνωριστεί επιτέλους, και μπορείς να νιώσεις τη γλυκιά της αγκαλιά να περιβάλλει την καρδιά και τον νου σου με ανακούφιση και αγάπη.

11. Σήμερα δεν αναζητούμε είδωλα. Η ειρήνη δεν μπορεί να βρεθεί σε αυτά. Η ειρήνη του Θεού είναι δική μας και μόνο αυτήν θα δεχτούμε και θα επιθυμήσουμε. Ειρήνη σε εμάς σήμερα. Γιατί έχουμε βρει έναν απλό, χαρούμενο τρόπο να εγκαταλείψουμε τον κόσμο της αμφισημίας, και να αντικαταστήσουμε τους μεταβαλλόμενους στόχους μας και τα μοναχικά μας όνειρα με έναν μόνο σκοπό και συντροφικότητα. Γιατί η ειρήνη είναι ένωση, αν είναι από τον Θεό. Δεν αναζητούμε άλλο. Είμαστε κοντά στο σπίτι, και πλησιάζουμε όλο και περισσότερο κάθε φορά που λέμε:

Δεν υπάρχει ειρήνη εκτός από του Θεού,

Και είμαι χαρούμενος και ευγνώμων που είναι έτσι.