Μάθημα 198

Μόνο η καταδίκη μου με πληγώνει.

1. Είναι αδύνατο να πληγωθείς. Όμως η ψευδαίσθηση γεννά ψευδαίσθηση. Αν μπορείς να καταδικάσεις, μπορείς και να πληγωθείς. Γιατί έχεις πιστέψει ότι μπορείς να πληγώσεις, και το δικαίωμα που έχεις εδραιώσει για τον εαυτό σου μπορεί τώρα να χρησιμοποιηθεί εναντίον σου, μέχρι να το απορρίψεις ως άχρηστο, ανεπιθύμητο και μη-πραγματικό. Τότε η ψευδαίσθηση παύει να έχει αποτελέσματα, και αυτά που φάνηκε να έχει θα αναιρεθούν. Τότε είσαι ελεύθερος, γιατί η ελευθερία είναι το δώρο σου, και τώρα μπορείς να λάβεις το δώρο που έδωσες.

2. Καταδίκασε και είσαι φυλακισμένος. Συγχώρεσε και απελευθερώνεσαι. Αυτός είναι ο νόμος που διέπει την αντίληψη. Δεν είναι ένας νόμος τον οποίο η γνώση κατανοεί, γιατί η ελευθερία είναι μέρος της γνώσης. Το να καταδικάζεις λοιπόν είναι αληθινά αδύνατο. Αυτό που φαίνεται να είναι η επίδραση και τα αποτελέσματα της καταδίκης, δεν έχει συμβεί καθόλου. Όμως πρέπει να ασχοληθούμε με αυτά για λίγο, σαν να είχαν συμβεί. Η ψευδαίσθηση γεννά ψευδαίσθηση. Εκτός από μία. Η συγχώρεση είναι η ψευδαίσθηση που είναι η απάντηση σε όλες τις άλλες.

3. Η συγχώρεση σαρώνει όλα τα άλλα όνειρα και παρότι η ίδια είναι ένα όνειρο, δεν γεννά κανένα άλλο. Όλες οι ψευδαισθήσεις, εκτός από αυτήν, πρέπει να πολλαπλασιαστούν χίλιες φορές. Αλλά εδώ τελειώνουν οι ψευδαισθήσεις. Η συγχώρεση είναι το τέλος των ονείρων, επειδή είναι ένα όνειρο αφύπνισης. Δεν είναι η ίδια η αλήθεια. Όμως, δείχνει πού πρέπει να είναι η αλήθεια και δίνει την κατεύθυνση με τη βεβαιότητα του Ίδιου του Θεού. Είναι ένα όνειρο στο οποίο ο Υιός του Θεού αφυπνίζεται στον Εαυτό του και στον Πατέρα του, γνωρίζοντας ότι είναι ένα.

4. Η συγχώρεση είναι ο μόνος δρόμος που οδηγεί έξω από την καταστροφή, πέρα από κάθε πόνο και τελικά μακριά από τον θάνατο. Πώς θα μπορούσε να υπάρχει άλλος δρόμος, όταν αυτό είναι το σχέδιο του Ίδιου του Θεού; Και γιατί να θέλεις να του αντιταχθείς, να μαλώσεις μαζί του, να προσπαθήσεις να βρεις χίλιους τρόπους που πρέπει να είναι λάθος∙ χίλιες άλλες πιθανότητες;

5. Δεν είναι πιο σοφό να χαίρεσαι που κρατάς στα χέρια σου την απάντηση στα προβλήματά σου; Δεν είναι πιο έξυπνο να ευχαριστείς Εκείνον που δίνει σωτηρία και να δεχτείς το δώρο Του με ευγνωμοσύνη; Και δεν είναι καλοσύνη προς τον εαυτό σου να ακούσεις τη Φωνή Του και να μάθεις τα απλά μαθήματα που θα σου δίδασκε, αντί να προσπαθείς να απορρίψεις τα λόγια Του και να τα αντικαταστήσεις με τα δικά σου στη θέση Τους;

6. Τα λόγια Του θα λειτουργήσουν. Τα λόγια Του θα σώσουν. Τα λόγια Του περιέχουν κάθε ελπίδα, κάθε ευλογία και κάθε χαρά που μπορεί να βρεθεί ποτέ σε αυτή τη γη. Τα λόγια Του γεννιούνται στον Θεό και έρχονται σε σένα με την αγάπη του Ουρανού πάνω τους. Εκείνοι που ακούν τα λόγια Του έχουν ακούσει το τραγούδι του Ουρανού. Γιατί αυτά είναι τα λόγια στα οποία όλα ενώνονται επιτέλους ως ένα. Καθώς αυτό θα σβήσει, ο Λόγος του Θεού θα έρθει να πάρει τη θέση του, γιατί τότε θα τον θυμούνται και θα τον αγαπούν.

7. Αυτός ο κόσμος έχει πολλά φαινομενικά διαχωρισμένα σπήλαια, όπου το έλεος δεν έχει νόημα και η επίθεση φαίνεται δικαιολογημένη. Όμως όλες είναι ένα: ένας τόπος όπου ο θάνατος προσφέρεται στον Υιό του Θεού και στον Πατέρα του. Μπορεί να νομίζεις ότι το έχουν αποδεχτεί. Αλλά αν ξανακοιτάξεις τον τόπο που είδες το αίμα Τους, θα αντιληφθείς ένα θαύμα. Πόσο ανόητο είναι να πιστεύεις ότι Αυτοί θα μπορούσαν να πεθάνουν! Πόσο ανόητο είναι να πιστεύεις ότι μπορείς να επιτεθείς! Πόσο τρελό είναι να πιστεύεις ότι μπορούσες να καταδικαστείς και ότι ο άγιος Υιός του Θεού μπορεί να πεθάνει!

8. Η ησυχία του Εαυτού σου παραμένει ατάραχη, ανέγγιχτη από σκέψεις σαν αυτές, και αγνοεί οποιαδήποτε καταδίκη που θα μπορούσε να χρειαστεί συγχώρεση. Τα όνειρα κάθε είδους είναι παράξενα και ξένα προς την αλήθεια. Και τι άλλο εκτός από την αλήθεια θα μπορούσε να έχει μία Σκέψη, η οποία χτίζει μία γέφυρα προς αυτήν, μέσω της οποίας φέρνει τις ψευδαισθήσεις στην άλλη πλευρά;

9. Σήμερα εξασκούμαστε αφήνοντας την ελευθερία να έρθει να φτιάξει το σπίτι της σε σένα. Η αλήθεια χαρίζει αυτά τα λόγια στον νου σου, ώστε να μπορέσεις να βρεις το κλειδί για το φως και να αφήσεις το σκοτάδι να τελειώσει:

Μόνο η καταδίκη μου με πληγώνει.

Μόνο η δική μου συγχώρεση με ελευθερώνει.

Μην ξεχάσεις σήμερα ότι δεν μπορεί να υπάρχει μορφή πόνου που να μην κρύβει μια σκέψη ασυγχωρησίας. Ούτε μπορεί να υπάρχει μορφή πόνου που η συγχώρεση δεν μπορεί να θεραπεύσει.

10. Δέξου τη μία ψευδαίσθηση που διακηρύττει ότι δεν υπάρχει καταδίκη για τον Υιό του Θεού, και ο Ουρανός ακαριαία αναδύεται στη μνήμη σου, ο κόσμος ξεχνιέται, όλες οι αλλόκοτες πεποιθήσεις του ξεχνιούνται μαζί του, καθώς το πρόσωπο του Χριστού εμφανίζεται αποκαλυμμένο επιτέλους σε αυτό το ένα όνειρο. Αυτό είναι το δώρο που κρατά το Άγιο Πνεύμα για σένα από τον Θεό, τον Πατέρα σου. Ας γιορταστεί η σημερινή ημέρα τόσο στη γη όσο και στο άγιο σπίτι σου. Να είσαι ευγενικός και με τους δύο, συγχωρώντας τα παραπτώματα για τα οποία τους θεωρούσες ένοχους, και δες την αθωότητά σου να λάμπει πάνω σου από το πρόσωπο του Χριστού.

11. Τώρα υπάρχει σιωπή σε όλον τον κόσμο. Τώρα υπάρχει ησυχία, εκεί που πριν υπήρχε μια φρενήρης ροή σκέψεων που δεν είχε νόημα. Τώρα υπάρχει γαλήνιο φως σε όλη την επιφάνεια της γης, που έχει ησυχάσει σε έναν ύπνο χωρίς όνειρα. Και τώρα μόνο ο Λόγος του Θεού παραμένει πάνω της. Μόνο αυτό μπορεί να γίνει αντιληπτό για μία στιγμή ακόμα. Μετά, τα σύμβολα τελειώνουν και όλα όσα νόμιζες ποτέ ότι έκανες, εξαφανίζονται εντελώς από τον νου που ο Θεός για πάντα γνωρίζει ως τον μονογενή Του Υιό.

12. Δεν υπάρχει καταδίκη σε αυτόν. Είναι τέλειος στην αγιότητά του. Δεν χρειάζεται σκέψεις ελέους. Ποιος θα μπορούσε να του δώσει δώρα, όταν τα πάντα είναι δικά του; Και ποιος θα μπορούσε να ονειρευτεί ότι προσφέρει συγχώρεση στον Υιό της Ίδιας της Αθωότητας, τόσο όμοιον με Αυτόν, Του Οποίου είναι Υιός, που αν δεις τον Υιό η αντίληψη παύει και αυτομάτως γνωρίζεις τον Πατέρα; Σε αυτό το όραμα του Υιού, τόσο σύντομο που ούτε μία στιγμή δεν μεσολαβεί ανάμεσα σε αυτό και στο ίδιο το άχρονο, βλέπεις το όραμα του εαυτού σου και μετά εξαφανίζεσαι για πάντα μέσα στον Θεό.

13. Σήμερα πλησιάζουμε ακόμα περισσότερο στο τέλος όλων όσα θα στέκονταν ακόμα ανάμεσα σε αυτό το όραμα και την όρασή μας. Και είμαστε χαρούμενοι που έχουμε φτάσει τόσο μακριά και αναγνωρίζουμε ότι Αυτός που μας έφερε εδώ δεν θα μας εγκαταλείψει τώρα. Γιατί θα μας έδινε το δώρο που ο Θεός μάς έδωσε μέσω Αυτού σήμερα. Τώρα είναι η ώρα για την απελευθέρωσή σου. Η ώρα έχει έρθει. Η ώρα έχει έρθει σήμερα.